-
1 frost
frost
1. noun1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) escarcha2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) helada
2. verb1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) helar(se), cubrir(se) de escarcha2) ((American) to cover a cake with frosting.) escarchar•- frosting- frosty
- frostily
- frostbite
- frostbitten
frost n escarchait was freezing, everything was covered with frost helaba, todo estaba cubierto de escarchatr[frɒst]1 (covering) escarcha2 (freezing) helada1 helar, cubrir de escarcha2 (plants) quemar3 (glass) esmerilar4 (cake etc) recubrir con azúcar glas, escarcharfrost ['frɔst] vt1) freeze: helar2) ice: escarchar (pasteles)frost n1) : helada f (en meteorología)2) : escarcha ffrost on the window: escarcha en la ventanan.• escarcha s.f.• helada s.f.• hielo s.m.v.• cubrir de escarcha v.• deslustrar v.• escarchar v.• esmerilar v.
I frɔːst, frɒsta) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs:[frɒst]1.N (=substance) escarcha f ; (=weather) helada ffour degrees of frost — (Brit) cuatro grados bajo cero
2. VT1)2) (esp US) (Culin) escarchar3.VIto frost over or up — cubrirse de escarcha, escarcharse
* * *
I [frɔːst, frɒst]a) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs: -
2 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) escarchado, cubierto de escarcha2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) glacialtr['frɒstɪ]2 SMALLMETEOROLOGY/SMALL (covered with frost) escarchado,-a, cubierto,-a de escarcha3 figurative use (unfriendly) glacial1) chilly: helado, frío2) cool, unfriendly: frío, glacialadj.• escarchado, -a adj.• glacial adj.• helado, -a adj.'frɔːsti, 'frɒsti['frɒstɪ]ADJ (compar frostier) (superl frostiest)1) [weather] de helada; [surface] escarchado2) (fig) [smile] glacial* * *['frɔːsti, 'frɒsti] -
3 escarchada
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized ' escarchada' also found in these entries: Spanish: fruta -
4 escarchado
Del verbo escarchar: ( conjugate escarchar) \ \
escarchado es: \ \el participioMultiple Entries: escarchado escarchar
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo to crystallize
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized ' escarchado' also found in these entries: Spanish: escarchada -
5 frosty
adj.1 gélido(a), helado(a) (night, air); glacial (sentido figurado) (welcome, smile)2 escarchado, helado, cubierto de escarcha, muy frío. -
6 hoar
adj.blanco, cano, canoso por la edad; mohoso; lo que aparece blanco por estar cubierto de nieve o de hielo; escarcha.s.1 antigüedad.2 helada blanca.
См. также в других словарях:
escarcha — {{＃}}{{LM E15859}}{{〓}} {{SynE16271}} {{［}}escarcha{{］}} ‹es·car·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Rocío de la noche congelado: • El césped apareció esta mañana cubierto de escarcha.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De origen incierto. {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escarchado — ► adjetivo 1 Que está cubierto de escarcha. 2 COCINA Se aplica a la fruta con una capa de azúcar cristalizado en el exterior. 3 Se refiere al aguardiente que contiene azúcar cristalizado sobre un ramo de anís. ► sustantivo masculino 4 TEXTIL… … Enciclopedia Universal
La Palma (Chalatenango) — Saltar a navegación, búsqueda Ciudad de La Palma … Wikipedia Español
La Palma (El Salvador) — Ciudad de La Palma … Wikipedia Español
Fred Ottman — Nacimiento 10 de agosto de 1956 Norfolk, Virginia, Estados Unidos Nombres artísticos Big Bubba the Belt Collector U.S. Steel Big Man Steel Tugboat Thomas Tugboat Tugboat Tyler Tugboat Tanna Typhoon The Shockmaster The Super Shockmaster … Wikipedia Español
La Palma, Chalatenango — Infobox Settlement name = La Palma settlement type = Municipality other name = native name = nickname = motto = imagesize = 300px image caption = Panorama of the municipality of La Palma from the mountains flag size = image seal size = image… … Wikipedia
Cerro El Pital — El Pital redirects here. For the Colombian municipality, see Pital. Cerro El Pital Elevation 2,730 … Wikipedia
Helgi Hundingsbane — Helgi regresa al Valhalla Helgi Hundingsbane fue un héroe en las sagas nórdicas que aparece en la saga Volsunga y en dos cantos de la Edda poética, Helgakviða Hundingsbana I y Helgakviða Hundingsbana II. La Edda poética relata como Helgi y Sigrún … Wikipedia Español
Historia de la telegrafía argentina — La Historia de la telegrafía argentina encuentra sus primeros antecedentes en su variante óptica en 1815, poco después de la Revolución de Mayo de 1810, aunque su mayor desarrollo se daría con la difusión de la telegrafía eléctrica durante la… … Wikipedia Español
Octavius (barco) — Ilustración del Octavius El Octavius (Octavio) fue un barco fantasma, probablemente una leyenda y no real. La historia cuenta que el buque fue encontrado al oeste de Groenlandia por el ballenero Herald el 11 de octubre de 1775. Dejado como… … Wikipedia Español
Cerro El Pital — Ne doit pas être confondu avec El Pital. Cerro El Pital Géographie Altitude … Wikipédia en Français
